Texto escrito por Jessica Allana Grossi
Audiodescrição por Thamyres Gomes dos Santos
Imagens por Jessica Allana Grossi
RECURSO DE ACESSIBILIDADE: CLIQUE NO ÁUDIO
Em 1960, Paulo Leminski, Alice Ruiz, Ivan da Costa, Lélio Sotto Maior, Nevair Souza, Carlos João Nascimento e Wilson Bueno fundaram em Curitiba o grupo Áporo. A palavra, que significa problema de difícil solução, foi utilizada para nomear o movimento intelectual que utilizava as poesias minimalistas com uso de ditados populares e coloquialismos como formas de expressão. Áporo também vem do poema de Drummond. O poema conta a história de um inseto e foi publicado no livro A Rosa do Povo.
Parece injusto divulgar neste site um livro de um autor renomado como Paulo Leminski enquanto temos vários outros autores paranaenses menos conhecidos que precisam ser divulgados. Mas a primeira edição de Distraídos Venceremos, de Paulo Leminski, foi publicada em 1987 e influenciou autores como Dalton Trevisan, Ana Cristina Cesar, Arnaldo Antunes, músicos e, principalmente, poetas marginais.
“Marginal é quem escreve à margem,
deixando branca a página
para que a paisagem passe
e deixe tudo claro à sua passagem.”
Poema presente no livro Distraídos Venceremos de Paulo Leminski
Com uma linguagem direta, sem rodeios, Leminski brinca com as letras, as palavras e seus significados como no poema Sorte e Cortes. Longe de ser pedante e ultrarromântico, o poeta escreve aquilo que vê, que não vê e o que imagina como no poema A Lua no Cinema. Fala sobre suas origens paranaenses, sua vida polaca em Curitiba, não neste livro é claro, mas em outros trabalhos.
Distraídos venceremos também as brincadeiras com Haicais de Leminski. Esta parte do livro se chama Arranjos Florais e os Desarranjos Florais. Subvertendo a forma clássica dos haicais em alguns momentos (de três versos curtos, falando sempre sobre a natureza), ele apresenta temas como a religiosidade. Já os haicais clássicos, de três versos, Leminski fala sobre amor, caminhos e seus cadernos.
“abrindo um antigo caderno
foi que eu descobri
antigamente eu era eterno”
Poema presente no livro Distraídos Venceremos de Paulo Leminski
É um livro curto, de apenas 91 páginas, publicado com todo o espaçamento especial que Leminski, um poeta da experimentação, necessita. A diagramação precisa ser extremamente cuidadosa neste caso porque o espaço de cada palavra importa. Então vale a pena a compra do livro para você conferir todas as letras com atenção.
Ficha técnica
Título: Distraídos Venceremos
Autor(a): Paulo Leminski
Editora: Companhia das Letras
Ano de publicação: 2017
Páginas: 91
